16.06.01 베트남 뉴스

2016.6.1

1. 주요신문 공통 머리기사 요약

o 주요기사 없음.

2. 한국국내 및 한·베관계 관련

o 연합뉴스는 한국 군 당국의 소식통을 인용하여 북한이 5.31 새벽 강원도 원산

일대에서 이동식발사차량을 이용해 무수단으로 추정되는 탄도미사일 발사를

시도했으나 발사대에 장착된 상태에서 폭발해 지난 2개월간 4번째 미사일 발

사 실패를 기록했다고 보도함. 이에 대해 조준혁 한국 외교부 대변인은 추가

도발행위를 중단하라는 국제사회의 거듭된 경고를 무시한 도발행위로서 결코

용인될 수 없다고 규탄하고, 한국정부가 앞으로 이번 발사 시도에 대한 보다

구체적인 분석이 완료된 후에 이에 기초해서 우방국과의 협의 하에 대응조치

를 검토해 나갈 예정이라고 밝힘. 기시다 후미오 일본 외무상도 북한의 수차

례에 걸친 미사일 발사가 일본을 포함한 국제 사회를 향한 도발 행위로서 결

코 용인될 수 없다고 비난함. 한편, 중국 화춘잉 외교부 대변인은 ‘한반도가

복잡하고 민감한 상황에서 관련 국가들이 긴장을 유발하는 행동은 삼가해야

한다’는 입장을 밝힘. (Tuoi Tre 젊은이, 20면)

o 북한 리수용 노동당 중앙위 부위원장이 5.31 대규모 대표단을 이끌고 중국을

전격 방문함. 작년 9월 이후 북한의 고위 인사가 중국을 방문하기는 처음임.

(Nhan Dan 인민, 5면)

3. 베트남 정치·외교

o 미국 상원이 지난 25일 투표를 통해 미국 농무부의 메기류 감시프로그램 해제

를 동의하는 결의안 28호를 통과한데 대해 Le Hai Binh 외교부 대변인은 5.31

성명을 통해 미국 상원의 결의안 통과를 환영한다며 미국 하원과 정부도 동

프로그램을 전면 해제하기 위한 조치를 조기 취할 것을 촉구함. (Tuoi Tre 젊

은이, 4면)

o 제22차 아시아미래포럼에 참석차 일본을 방문 중인 Trinh Dinh Dung 부총리는

5.31 일본 국토교통성을 방문해 일본에 베트남의 경제 발전을 위한 3대 전략

과제 중 하나인 교통인프라 개발사업에 대한 지원을 강화하며 양국의 합의에

따라 추진 중인 남북 고속도로, 하노이시 및 호찌민시 메트로 등 사업 추진

가속화를 위해 긴밀히 협력할 것을 당부함. Dung 부총리는 당일 일본 대기업

인사들과 면담을 갖고 일본기업의 성공적인 베트남 진출을 위해 유리한 조건

을 마련하겠다고 강조함. (Ha Noi Moi 새하노이, 8면)

4. 베트남 경제

o 6.1 정부 정례회의에서 Nguyen Bich Lam 통계청장은 올해 1-5월간 베트남 경

제사회 현황에 대해 발표하면서 베트남 경제가 현재 적잖은 어려움과 도전을

맞고 있다고 언급함. 지난 5개월간 산업생산지수는 전년 동기대비 7.5% 상승

하여 전년 9.4% 상승률과는 큰 차이를 보였고, 농업생산지수도 동춘기 쌀 생

산량이 약 53,400톤 감소한 710만톤에 그쳤으며, 5개월간 수출 성장률도 목표

치인 10%에 못미치는 6.6%를 기록했다며 우려를 표명함. (Dau tu 투자, 4면)

o 독일상공회의소는 베트남 진출 독일기업을 대상으로 베트남 비즈니스 전망에

대한 조사를 실시한 결과, 베트남 진출 독일기업 중 70%가 비즈니스 성과에

대한 만족스러움, 58%가 내년 매출의 성장전망에 대한 믿음을 표명하며 54%가

베트남에서의 투자를 확대, 58%가 내년 중 근로자를 추가 채용할 계획이라고

밝힌 것으로 나타났다고 함. (Tuoi Tre 젊은이, 6면)

o 5.31 하노이에서 산업무역부는 주베트남 EU 대표부와 다자간무역지원프로젝트

(EU-Mutrap)와 협력하여 “베트남-EU 자유무역협정(EVFTA) : 기업을 위한 기

회”를 주제로 세미나를 개최함. 동 세미나에서 주최측은 기업들에게 가장 효

과적인 경영환경 및 투자를 위해 기업들이 활용할 수 있는 협정의 구체적인

내용들을 소개하고 향후 발전 방향에 대해 논의함. 한편, 2015년 기준 베트남

-EU간 교역액은 베트남의 대EU 수출이 310억불, 수입이 100억불로 집계됨.

(Dau tu 투자, 2면)

o 다낭항만주식회사는 최대 7월 중에는 약 1조동이 투입되는 Tien Sa항만 개선

및 확대사업을 착공할 계획이라고 밝힘. 동 사업은 8.6ha 면적으로 동시에

50,000DWT급 선박 2척을 수용할 수 있으며, 연간 1천만톤의 화물을 처리할 수

있음. 최근 Tien Sa항의 처리 물량이 지속적으로 증가하면서 2015년에 640만

톤의 화물을 처리하여 전년 대비 14.3% 증가함. (Dau tu 투자, 2면)

5. 베트남 사회·문화

o Thanh Hoa성 인민위원회는 5.31 현재까지 한국에서 불벌 체류 중인 동 지방

출신 근로자 수가 898명이며 앞으로 이 불법체류자 수를 감소시킬 방안이 없

어 한국으로의 근로자 송출 제한지방 목록에 포함될 위기에 놓여 있다고 밝

힘. (Tuoi Tre 젊은이, 4면)